Qu'est-ce Qui Fait Pleurer Les Filles (tradução)

Original

Marie Laforêt

Compositor: Bob Gaudio

Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey

Você não tem mais de 20 anos
E eu tenho quase a mesma idade
Perto de você eu aprendi
O que faz as garotas chorarem

Ay ay ay shoubidoubi doumdey

Mas você não vê nada
Você faz o bom amigo
Isso complica sua vida
O que faz as garotas chorarem

Eu não posso de culpar
Do que eu estou passando
É erro meu se eu pulo de alegria
Quando você me chama no telefone

Sim, você joga seu jogo
Você tem o que quiser
Mas você não compreende
O que faz as garotas chorarem

Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey

Atenção, eu tenho a impressão
De que um dia eu me libertarei
E nesse dia, não se surpreenda
Se não tiver ninguém no telefone

Sim, mais eu reflito
E mais eu me digo
Que você precisa aprender também
O que faz as garotas chorarem

Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdey